Love Songs (They Kill Me) (tradução)

Original

Cinema Bizarre

Compositor: Michelle Leonard / Christian Neander / Kiko Masbaum

(Canções de amor, elas me matam
Elas me matam agora)

(Aaah, aaah, aaah...) [2x]

As cortinas fechadas
Sem caminho para casa
O néctar da vida corre seco
Essas palavras sujas
Feitas pra machucar
Cortam-me com essa faca

Comendo minha mente
E com cada mordida
Eu digo "por favor, Senhor, não"

Esse lugar é uma bagunça
O único se foi

Canções de amor, elas me matam
Elas me matam agora
Canções de amor estão me matando
Estão me matando agora mesmo

Treinado pra atacar
Acertar o alvo no escuro
Eu nunca pensei que eles iam me pegar
Estas imagens na minha cabeça
Deitado em minha cama
Estes chicotes me fazem sangrar

Este lugar é uma bagunça
O meu único foi embora

Canções de amor, elas me matam
Elas me matam agora
Canções de amor estão me matando
Estão me matando agora mesmo
Cançoes de amor estão me matando agora mesmo!

Não posso ouvir as cenas
De constantes tragédias
Do que eu não quero sentir mais
Porque já estou morto
E eu não posso suportar
Ouvir nenhuma palavra mais

Canções de amor, elas me matam
Elas me matam agora
Canções de amor estão me matando
Estão me matando agora mesmo

Canções de amor, elas me matam
(Haaaaaaaa...)
Elas me matam agora mesmo
Canções de amor estão me matando
Estão me matando agora mesmo

(Canções de amor, elas me matam...)